Lexikologie

 

úvod

pro studenty

semináøe a pøednášky

Akademisches Schreiben

Deutsch als Fremdsprache

Lexikologie

idiomatische Wendungen

deutsche Sprichwörter

Vorlesungen

Linguistik der gesprochenen Sprache

Phonetik und Phonologie

Praktische Sprachübungen

Seminar der Linguistik

Syntax

Textgrammatik

Textlinguistik

uèíte se nìmecky?

pobyty a cesty

nabídky práce

links

o autorce

životopis

publikaèní èinnost

pøeklady

ostatní

kontakt


 

Lexikologie der deutschen Sprache

KNJ FPE ZÈU, SS 2008

Seminarleiterin: Mgr. Michaela Voltrová

 

 

Themen der Vorlesungen

 

1.     Lexikologie und Lexikographie

 

Die Lexikologie

das Lexem

         Lexikographie

         Wortbildungslehre

         Semantik

         Onomasiologie

         Etymologie

         Phraseologie

         Onomastik

 

Lexikographie

Lexika

Wörterbücher

   „Deutsches Wörterbuch“ von Jacob und Wilhelm Grimm

   Gerhard Wahrig: „Deutsches Wörterbuch“,

   WDG (Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache),                                

   Duden-Redaktion: „Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in sechs Bänden“

 

Arten von Wörterbüchern –

         a) Sachwörterbücher –  aa) Fachwörterbücher

                                               ab) Enzyklopädien

         b) Sprachwörterbücher – ba) einsprachig: diachrone X synchrone

                                               bb) zweisprachig

                                               bc) mehrsprachig

 

synchrone WB

         a) Bedeutungswörterbücher

         b) Normative WB - ba) Orthographische WB

                                      bb) Orthoepische WB

          c) Stilistische WB


   

 

2. Wort und Wortschatz

 

Wort

Phonem

Graphem

Morpheme:

1.     Grundmorpheme (Basismorpheme)

2.     Wortbildungsmorpheme

3.     Flexionsmorpheme (grammatische Morpheme)

 

das Wort als semantische Einheit

Autosemantika

Synsemantika (Funktionswörter)

 

das Wort als Element im System:

     paradigmatische Beziehungen, syntagmatische Beziehungen

 

der Wortschatz

eine Beschreibung des Wortschatzes

 

das Wort


 

 

3. Wortbildung I.

 

Wortbildungsmodelle

1.     Produktive Modelle

2.     Aktive Modelle

3.     Unproduktive Modelle

 

 

Arten der Wortbildung

 

I.     Zusammensetzung / Komposition

Komposita:

a) Determinativkomposita

aa) o. b) Possessivkomposita

c) Kopulativkomposita

d) Zusammenrückungen

 

Fugenelemente

 


 

 

4. Wortbildung II.

 

II.     Ableitung / Derivation:

  

1. Explizite Ableitung

1a) Zusammenbildung

1b) Zirkumfixbildung

 

2. Implizite Ableitung

2a) Innere Ableitung mit Veränderung des Stammvokals

2b) Konversion


 

5. Wortbildung III.

 

III.            Präfixbildungen

 

IV.                          Kurzwortbildung 

        1.       Initialwörter

        2.       Silbenwörter

        3.       Kurzwörter

                     a) Kopfwörter

                     b) Schwanzwörter

                     c) Kopf-Schwanz-Wörter/Klammerwörter

 

V. Besondere Arten der Wortbildung

Reduplikationsbildung

                   a) einfache Doppelungen                  

                   b) Reimbildungen

                   c) Ablautbildungen

                   d) Wortmischung/Kontamination

 


  


6. Gliederung des Wortschatzes

 

der Wortschatz

 

1. Historische Gliederung

- Erbwörter

- Entlehnungen aus einer anderen Sprache

         a) Fremdwörter

         b) Lehnwörter

Internationalismen

Lehnprägung        

         a) Lehnbedeutung

         b) Lehnbildung

 

2. Geographische Gliederung

         - Hochsprache

         - Umgangssprache

         - Mundart

- sprachliche Varietäten    

Dialekt

Soziolekt

Fachsprachen

 

3. Soziale Gliederung

         a) Allgemeinwortschatz

         b) Soziolekt (gruppenspezifischer Wortschatz, Gruppensprache, Sondersprache)

 


 

7. Wortbedeutung

 

Semantik

 

potentielle Bedeutung
aktuelle Bedeutung 
 
polysem 
 
...............................
zwei Theorien:
a) semantische Merkmale (= Seme, semantische Konstituenten, Noeme)
 Semem 
 
b) Prototypensemantik 
.............................
 
konnotative Merkmale 
Denotative (sachliche) und konnotative Merkmale 
 
Motivation der Bedeutung
F. de Saussure: arbiträrer Charakter der Zeichen
 
Typen der Motivation der Bedeutung:
            a) phonetisch-phonologische Motivation - Onomatopöie (Lautmalerei)
            b) morphologische Motivation 
            c) semantische Motivation 
                          1. Metaphorik (Metapher) 
                          2. Metonymie 

 

8. Bedeutungsbeziehungen im Wortschatz
 
Hierarchiebeziehungen
a) Gattung-Art-Hierarchie (Hyperonym, Hyponym)
 
b) Teil-Ganzes-Verhältnis
 
c) Identitätsbeziehungen (Synonyme, territoriale Dubletten)
 
d) Polaritätsbeziehungen (Antonymie, Komplementarität, Konversität)
 

e) Polysemie

 

f) Homonymie  

 

g) Wortfamilie

.......................

Wortfelder

.......................

Bedeutungswandel

 


 

9. Phraseologie

 

Terminologie:  Phraseologismus, feste Wendung, Phraseologie oder Idiom, Idiomatik; Wortgruppen mit fester Bedeutung

 

a) Idiomatizität

b) Stabilität

unikale Komponenten

c) Lexikalisierung und Reproduzierbarkeit

 

Was gehört zu den Phraseologismen? - Beispiele

substantivische, adjektivische, adverbiale u.a. Phraseologismen...

 

 

 

 

 

 

 

 

© designed by Mgr. Michaela Voltrová, voltrova@voltr.eu